Un garçon en maillot, lunettes et bonnet de bain, au bord d’une piscine. Il hésite à plonger puis finalement se décide, pour mieux se couper de la horde bruyante qui vient d’envahir le bassin. Sous l’eau il rencontre son alter ego féminin, et tous deux partent à la découverte d’inattendus fonds marins où évoluent aussi de drôles de poissons… Conjuguer la peur de l’eau en ayant recours à l’imaginaire : cet album se passe merveilleusement de mots. (Ph.B.)
La Piscine, de JiHyeon Lee, album, Kaléidoscope, 2016, 14 €.